Eriksen Translations

Translation and LocalizationNew York, United States51-200 Employees

At Eriksen Translations, we help organizations communicate effectively with multilingual audiences, ensuring their messages resonate across languages and cultures. With nearly 40 years of experience, we offer a full range of language services in 100+ languages, including translation, interpreting, typesetting, web and multimedia localization, transcreation, transcription, voiceover, subtitling, and accessibility services.

Eriksen partners with New York City and State agencies to provide translation services that support vital programs for immigrants and underserved communities. Museums, botanical gardens, and cultural institutions across North America rely on us to enhance accessibility and engage diverse audiences. We also support organizations in finance, healthcare, education, and law, as well as nonprofits and NGOs, ensuring their messages are clear and culturally relevant. Recognized by the Inc. 5000 and CSA Research for our continued growth, we remain committed to delivering high-quality language solutions that help organizations communicate with clarity and cultural sensitivity.

Eriksen Translations is 100% woman-owned and operated and certified by the Women's Business Enterprise National Council (WBENC), the City and State of New York, and the State of New Jersey.

Sign up for free to view info

Email Format Employee directory