Insights

Global language partner AWATERA demonstrates scale as a global language technology partner with a sizeable employee base and a revenue range indicative of enterprise-grade translation and localization capabilities, suggesting opportunity for large multinational clients and complex multilingual programs.

Localization emphasis Specialization in translation and localization services positions AWATERA to upsell end-to-end multilingual content management solutions, including continuous localization workflows and content lifecycle automation for global brands.

Tech stack leverage Adoption of multiple technologies (iCIMS for HR, Google Fonts API, analytics, and web security practices) implies potential for selling integration-capable localization platforms, automation tools, and secure content delivery to enterprise clients.

Scale-ready revenue Revenue in the multi-hundred-million to low-billion range signals capacity for high-volume projects, offering opportunities to pursue large deals with global enterprises seeking robust localization pipelines and SLA-driven services.

Strategic partnerships Position AWATERA as a partner for expanding into new markets or verticals, targeting tech, e-commerce, and SaaS firms that require multilingual product documentation, marketing localization, and multilingual support operations.

AWATERA Tech Stack

AWATERA uses 8 technology products and services including iCIMS, Font Awesome, Slick, and more. Explore AWATERA's tech stack below.

  • iCIMS
    Applicant Tracking Systems
  • Font Awesome
    Font Scripts
  • Slick
    Javascript Libraries
  • reCAPTCHA
    Security
  • HSTS
    Security
  • HTTP/3
    Web & Portal Technology
  • Piwik PRO Core
    Web Analytics
  • Yii
    Web Frameworks

Media & News

AWATERA's Email Address Formats

AWATERA uses at least 2 format(s):
AWATERA Email FormatsExamplePercentage
F.Last@awatera.comJ.Doe@awatera.com
93%
Last.F@awatera.comDoe.J@awatera.com
4%
FirstLast@awatera.comJohnDoe@awatera.com
3%
FLast@awatera.usJDoe@awatera.us
100%

Frequently Asked Questions

What is AWATERA's official website and social media links?

Minus sign iconPlus sign icon
AWATERA's official website is awatera.us and has social profiles on LinkedIn.

What is AWATERA's NAICS code?

Minus sign iconPlus sign icon
AWATERA's NAICS code is 54193 - Translation and Interpretation Services.

How many employees does AWATERA have currently?

Minus sign iconPlus sign icon
As of July 2026, AWATERA has approximately 154 employees across 5 continents, including AsiaNorth AmericaEurope. Key team members include Ceo: A. S.Head-Business Development: M. A.Product Owner: A. P.. Explore AWATERA's employee directory with LeadIQ.

What industry does AWATERA belong to?

Minus sign iconPlus sign icon
AWATERA operates in the Translation and Localization industry.

What technology does AWATERA use?

Minus sign iconPlus sign icon
AWATERA's tech stack includes iCIMSFont AwesomeSlickreCAPTCHAHSTSHTTP/3Piwik PRO CoreYii.

What is AWATERA's email format?

Minus sign iconPlus sign icon
AWATERA's email format typically follows the pattern of F.Last@awatera.com. Find more AWATERA email formats with LeadIQ.

When was AWATERA founded?

Minus sign iconPlus sign icon
AWATERA was founded in 2000.
AWATERA logo

AWATERA

Translation and LocalizationCalifornia, United States51-200 Employees

AWATERA is a global language technology partner and service provider that focuses on translation and localization services, along with linguistic solutions aimed at simplifying multilingual content maintenance for clients. The company serves organizations seeking to manage multilingual content more efficiently, addressing needs in translation, localization, and related linguistic workflows. Based in Toluca Terrace, California, AWATERA operates within the translation and localization industry, positioning itself as a partner for clients requiring comprehensive language support across markets. The organization is established as a service-oriented firm with a regional presence in the United States and operates with a workforce capable of handling diverse language projects. A recent development involves continued advancement in its linguistic solutions to streamline content management for customers.' } {% end %} ) } }```{?``} }}}) } }`verify}}} }**?** }}}``` }```?```} } } } } }` } } } } } }` } } } } } }` } } } } } }` }`} } } } } } }``` } `} } }``` } } } }` } } }` } } } } } } } } } } } }` } } } } } }` } } }` } } } } }` } } } }` } } } }` } }` } }` } } }` } }` }` } } } } }` } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }` } } } } }`

Section iconCompany Overview

Website
awatera.us
NAICS Code
54193 - Translation and Interpretation Services
Founded
2000
Employees
51-200

Section iconMedia & News

Section iconFunding & Financials

  • $1B$10B

    AWATERA's revenue is estimated to be in the range of $1B$10B

Section iconFunding & Financials

  • $1B$10B

    AWATERA's revenue is estimated to be in the range of $1B$10B

Ready to create more pipeline?

Get a demo and discover why thousands of SDR and Sales teams trust
LeadIQ to help them build pipeline confidently.

© LeadIQ, Inc. All rights reserved.