Insights

Binational niche Leverage Ogma Group’s cross–border presence in San Diego and Tijuana to approach multinational events and cross-border collaborations needing simultaneous interpretation, written translation, and voice-over services.

Public sector traction Target agencies and NGOs identified as clients or potential fits (U.S. EPA, California Office of Binational Border Health, Environmental Defense Fund, Environmental Health Coalition) for renewed or expanded language service contracts and localization projects.

Translation value proposition Position the firm on its promise to translate ideas, tone, and intent, offering premium localization for policy briefs, reports, and outreach materials that require precise cultural nuance for diverse audiences.

Tech-enabled agility Highlight use of cloud and web technologies (AWS, Microsoft 365, PWA, website builder) as a selling point for scalable project management, secure data handling, and rapid turnaround for time-sensitive interpretation and translation needs.

Growth opportunities Explore partnerships with environmental and public health organizations, plus bilingual conferences and non-profit coalitions, to expand projects in interpretation and voice-over for events, webinars, and media assets.

Ogma Group Tech Stack

Ogma Group uses 8 technology products and services including Amazon Web Services, gstatic.com, Open Graph, and more. Explore Ogma Group's tech stack below.

  • Amazon Web Services
    Cloud Hosting
  • gstatic.com
    Content Delivery Network
  • Open Graph
    Content Management System
  • Element UI
    Javascript Frameworks
  • PWA
    Miscellaneous
  • HSTS
    Security
  • reCAPTCHA
    Security
  • GoDaddy
    Web Hosting

Media & News

Ogma Group's Email Address Formats

Ogma Group uses at least 2 format(s):
Ogma Group Email FormatsExamplePercentage
FirstML@ogmagroup.netJohnMD@ogmagroup.net
100%
FLast@ogmagroup.comJDoe@ogmagroup.com
100%

Frequently Asked Questions

What is Ogma Group's official website and social media links?

Minus sign iconPlus sign icon
Ogma Group's official website is ogmagroup.com and has social profiles on LinkedIn.

What is Ogma Group's NAICS code?

Minus sign iconPlus sign icon
Ogma Group's NAICS code is 54193 - Translation and Interpretation Services.

How many employees does Ogma Group have currently?

Minus sign iconPlus sign icon
As of July 2026, Ogma Group has approximately 5 employees across 3 continents, including North AmericaEuropeSouth America. Key team members include Conference Interpreter: L. D. D. L.. Explore Ogma Group's employee directory with LeadIQ.

What industry does Ogma Group belong to?

Minus sign iconPlus sign icon
Ogma Group operates in the Translation and Localization industry.

What technology does Ogma Group use?

Minus sign iconPlus sign icon
Ogma Group's tech stack includes Amazon Web Servicesgstatic.comOpen GraphElement UIPWAHSTSreCAPTCHAGoDaddy.

What is Ogma Group's email format?

Minus sign iconPlus sign icon
Ogma Group's email format typically follows the pattern of FirstML@ogmagroup.net. Find more Ogma Group email formats with LeadIQ.

When was Ogma Group founded?

Minus sign iconPlus sign icon
Ogma Group was founded in 2007.
Ogma Group logo

Ogma Group

Translation and LocalizationCalifornia, United States2-10 Employees

Ogma Group is a small, binational language services firm based in San Diego, California, and Tijuana, Baja California, Mexico. It provides simultaneous and consecutive conference interpretation, written translation, and voice-over services for cross-border and international contexts. The company emphasizes accuracy, timely delivery, and professional service as core foundations of its work.

Its client roster includes government and nonprofit organizations such as the U.S. EPA, the California Office of Binational Border Health, the Environmental Defense Fund, the Institute of the Americas, and other partners. Ogma Group translates ideas, not just words, seeking to preserve the tone, register, intention, and style of the original message in both written and spoken forms. Located in the San Diego–Tijuana region, the firm leverages its binational presence to address language challenges across local and global contexts.

Section iconCompany Overview

NAICS Code
54193 - Translation and Interpretation Services
Founded
2007
Employees
2-10

Section iconMedia & News

Section iconFunding & Financials

  • $1M

    Ogma Group's revenue is estimated to be in the range of $1M

Section iconFunding & Financials

  • $1M

    Ogma Group's revenue is estimated to be in the range of $1M

Ready to create more pipeline?

Get a demo and discover why thousands of SDR and Sales teams trust
LeadIQ to help them build pipeline confidently.

© LeadIQ, Inc. All rights reserved.