Active Gaming Media Employee Directory

Translation and LocalizationŌsaka, Japan51-200 Employees

AGM focuses on the publishing and support of digital content to and from European, American and Asian countries. Our publishing covers cross-platform content with a big focus on indie games. Our services include and are not limited to anime, manga and video games. 

Aside from the translation and debugging of digital contents, we also provide services to aid delivery of contents into a particular market. 

Acting as an expert in the Japanese-Western industry, we are the first company to publish indie games from all over the world in Japan through Playism, our distribution and publishing  platform.

From utilizing mass media tools, promoting and advertising the content, to identifying the brand and formulating plans to market a product, AGM will use our vast localization experience to provide a unique approach and develop successful strategies for your product.

Find Active Gaming Media employees' phone numbers or email addresses

Active Gaming Media Global Highlights

Location
Employees

Asia
130

Minus sign iconPlus sign icon
  • Japan
    118
  • China
    5
  • Indonesia
    3
  • Turkey
    2
  • Thailand
    1
  • Malaysia
    1

Europe
29

Minus sign iconPlus sign icon
  • Spain
    8
  • United Kingdom Of Great Britain And Northern Ireland
    5
  • Italy
    4
  • Portugal
    2
  • France
    2
  • Armenia
    1
  • Denmark
    1
  • Austria
    1
  • Romania
    1
  • Germany
    1
  • Lithuania
    1
  • Serbia
    1
  • Hungary
    1

North America
9

Minus sign iconPlus sign icon
  • United States Of America
    8
  • Canada
    1

South America
5

Minus sign iconPlus sign icon
  • Argentina
    2
  • Brazil
    2
  • Chile
    1

Africa
2

Minus sign iconPlus sign icon
  • Nigeria
    1
  • Egypt
    1

Oceania
1

Minus sign iconPlus sign icon
  • Australia
    1

Active Gaming Media's Leadership

  • Stylized image of a person
    I. V. A.
    Ceo
    Phone icon
  • Stylized image of a person
    S. N. O.
    Head Of Business Development & Global Localization
    Phone icon
  • Stylized image of a person
    A. V.
    Editor In Chief
    Phone icon
  • Stylized image of a person
    G. Y.
    Division Head
    Phone icon
  • Stylized image of a person
    K. A.
    Director Of Automaton Division
    Phone icon
  • Stylized image of a person
    D. W.
    Game Producer/Director/Project Manager
    Phone icon
  • Stylized image of a person
    A. W.
    Localization Quality Assurance Project Lead
    Phone icon
  • Stylized image of a person
    K. K.
    Project Manager
    Phone icon

Active Gaming Media Employee Metrics

100%
50%
0%
2026
2025
  • Media & Communications
  • Program & Project Management
  • Business Development
  • Quality Assurance
  • Branding
  • Other

Contact profiles from Active Gaming Media

Name
Title
Contact Info
Location
Last Update
  • Stylized image of a person
    I. V.
    Freelance Translator
    Phone icon
    JapanTokyo
    Jan 29, 2026
  • Stylized image of a person
    M. R.
    Freelance Translator And Writer
    Phone icon
    United States
    Jan 08, 2026
  • Stylized image of a person
    M. C.
    Traductora
    Phone icon
    SpainCastile-La Mancha
    Nov 15, 2025
  • Stylized image of a person
    B. S.
    Freelance Translator
    Phone icon
    IndonesiaJakarta
    Jan 08, 2026
  • Stylized image of a person
    P. R.
    Freelance Translator
    Phone icon
    PortugalLisbon
    Jan 08, 2026
  • Stylized image of a person
    P. D.
    Freelance Translator
    Phone icon
    ChinaBeijing
    Jan 08, 2026
  • Stylized image of a person
    C. A. R. D. S.
    Freelance Translator
    Phone icon
    BrazilEspírito Santo
    Jan 08, 2026
  • Stylized image of a person
    V. K.
    Projektmanager
    Phone icon
    Japan
    Jan 08, 2026
  • Stylized image of a person
    V. C. R.
    Freelance Translator And Checker
    Phone icon
    SpainAndalusia
    Jan 08, 2026
  • Stylized image of a person
    S. O.
    Translator And Proofreader
    Phone icon
    BrazilState of Rio Grande do Norte
    Jan 08, 2026

Frequently Asked Questions

What is Active Gaming Media known for?

Minus sign iconPlus sign icon
Active Gaming Media was founded in 2008 operates in the Translation and Localization industry. The company's main headquarters is located in Bldg. 4f Utsubo-honmachi 1-12-6 Utsubohommachi, Osaka 550-0004 Japan. Explore Active Gaming Media's company overview page for more information.

What is Active Gaming Media's most common email format?

Minus sign iconPlus sign icon
Active Gaming Media employees' email format typically follows the pattern of . Trying to find reliable and up-to-date employee contact data? Find more Active Gaming Media email formats with LeadIQ.

How many employees does Active Gaming Media have currently?

Minus sign iconPlus sign icon
Active Gaming Media has approximately 171 employees as of February 2026. These team members are located across 6 continents, including AsiaEuropeNorth America.

Who are Active Gaming Media's key employees and leadership?

Minus sign iconPlus sign icon

As of February 2026, Active Gaming Media's key employees include:

  • Ceo: I. V. A.
  • Head Of Business Development & Global Localization: S. N. O.
  • Editor In Chief: A. V.
  • Division Head: G. Y.
  • Director Of Automaton Division: K. A.

Looking for contact data? Unlock accurate emails and phone numbers for your ideal prospects with LeadIQ.

Ready to create more pipeline?

Get a demo and discover why thousands of SDR and Sales teams trust
LeadIQ to help them build pipeline confidently.

© LeadIQ, Inc. All rights reserved.